Brand-new TOKYO

横文字

今日は、高輪「オーバカナル」の昼食が
謝恩セールで半額以下になっているので、
食べに行ってみました。

値段の割には量もあり、おいしかったです。
普段もそんなに高くないので、オススメです。


そもそも、オーバカナル。

横文字で書くと、 AUX BACCHANALES。


最初に読んだときは、


アウックスバッチャネイルズ


と読んでしまい、大いに馬鹿にされたものです。


この手の、素人には読み方の分からない横文字には
昔から悩まされ続けています。


最初は、Hanesを「ハーネス」と読んでしまい
Tシャツの話のはずが電線の話になってしまったことから始まり

YVES SAINT LAURENTを「イヴェスセイントラウレント」だと思い込み
よく名前を聞く有名なブランドとは違うものだと思っていたり

ほかにも

シーエーフォーエルエー とか 
チロエ とか
アヴヴ とか 

ブランド名というやつは、ふりがなを振ってくれないと
全っ然読めません。


ブランド好きな人は、最初にブランド名を覚えるときに
どうやって覚えるのでしょうかね~?

アメブロの元投稿を開く

一覧へ戻る