ここで言うストレージサービスはBoxやdropboxの様な「ストレージスペースを借りて占有する」サービスではなく「ファイルをUploadすればURLが発行されて、URLを知ってる人がみなダウンロードできる」サービスなんですね。「ファイル転送サービス」という言い方のほうが誤解が少ないと思います。
ここで言うストレージサービスはBoxやdropboxの様な「ストレージスペースを借りて占有する」サービスではなく「ファイルをUploadすればURLが発行されて、URLを知ってる人がみなダウンロードできる」サービスなんですね。「ファイル転送サービス」という言い方のほうが誤解が少ないと思います。